Home > About / 聞き鞄について
麻糸をミツロウで滑らせ、ひと針ずつ縫います
フォークで穴を開け、均等な縫い目を作ります
できるだけ不要な継ぎ接ぎはせず、シンプルながら使いやすい型紙作りをします
天然の革を無駄なく、贅沢に使います
手織りの布や、アンティークの布やボタンなど、物語を持つ素材との組み合わせをご提案します
型紙には拘らず、その都度必要な技術を活かした成形
ドイツの鞄職人に学んだ、伝統的な技術を活かす成形
椅子職人の祖父がくれた道具と知識を活かす成形
Sewing with only limited tools such as stitching chisel, 2 needles and hemp thread waxed with bee wax. Simple pattern without superfluous patchwork using natural lether. Stories are with every material I use such as hand woven cloths and antique buttons. I do not use chemical glue.
Kikikaban realize that not all the people look around --sometimes back, to think about what is really important for you. Carrying stuff is, actually carrying your important things. They represent your thoughts and mind. Take a moment and talk about what you really care. Not only for things inside a bag however the person who carry is the most important factor for kikikaban to design and saw.
使う内に価値が上がる。
見た目はエイジングし、自分に馴染み、より使いやすく、世界でひとつの道具に育ちます。
鞄を産み出す、企画の立案はお客さまにお願いしております。
鞄を育てる、仕上げ作業はお客さまにお願いしております。
聞き鞄は、その間の作業をお手伝いします。
心地よく毎日を過ごすため、長く大事にできる、思い入れを込めるための鞄。
材料や製法にも心地よさに重点を置いて作る聞き鞄は、目に見えないものを形にします。
Kikikaban is an exclusive line of bags which are crafted using hand stitching and traditional methods.
I developed a passion for using my hands to create works of art from my grandfather. Growing up in his shop I learned how to use old-fashioned methods and tools to produce the very finest in leather work. I am still working out of that same shop to craft my leather products with the greatest care.
CONNECT
STORIES
SHOP
